20 | Turkish | Türkçe |

| ① Şimdi, bizi bekleyen kaderden bahsetmek istiyorum. Ama daha iyi anlaman için önce paranın sırrını açayım. Sır şu: ⇨ Her banknot basıldığında, dünyaya küçük, telafisi imkânsız bir yara açar. Milyarlarca insanla birlikte, bu milyarlarca minik, iyileşmez yara demektir. Başlangıçta zararsızdırlar. Ama yüzyıllar sonra, bütün bunlar devasa bir şeye dönüşür. Ancak o zaman felaket gelir. İnsan ne umarsa umsun, bir nesil er ya da geç bu noktaya varacaktır. Sır şu: ⇨ Bu sefer sıra bizde.

| ⇨ Düşün ki bugün yeni bir yüz dolarlık banknot basıyoruz. Bunu alan kişi, diyelim ki mobilya istiyor. Bunun için bir ağaç kesiliyor. Ağacı kesen kişi şimdi banknota sahip, ama bir buzdolabına ihtiyacı var. Bir buzdolabı alıyor ve onu satan kişi de banknota sahip oluyor. Fakat onun da mobilyaya ihtiyacı var. Ve onun için bir sonraki ağaç kesiliyor. Üç günde iki ağaç.

| ② Orman sahibi şimdi yeniden banknota sahip ve bu sefer bir televizyon istiyor, buzdolabı değil. Bunun için az önce aldığı aynı banknotla ödeme yapıyor. Şimdi banknot televizyon satıcısında. Bir gün sonra, banknota sahip olan bu satıcı da mobilya istiyor. ⇨ Ve onun için bir sonraki ağaç kesiliyor.

| ⇨ Bu, durmaksızın bir ileri bir geri akıştır. Bu böyle sürer gider, ta ki orman tamamen boşalana kadar. Sonra bir sonraki ormana geçilir ve orada devam edilir. Nihayetinde, dokuz milyar insanla birlikte, Dünya çorak kalır. Ve tam da buradayız işte. Neden mi? Çünkü paranın bu şekilde dönüp durduğu bütün o zaman boyunca, onu yaratan kişi, kimsenin ağaçları yeniden dikmediğini unuttu. Kendisi de dikmemişti zaten.

| ③ Hayır, dikmedi. Sadece parayı yarattı ve ormanlar da bunun doğal sonucu olarak yok oldu. ⇨ Ve şimdi, dünyanın en iyi zihinlerini bir araya getirip ağaç dikmenin bir yolunu bulduğumuzda, bir sorunla karşılaştık.

| ⇨ “Bunu neden yapıyorsunuz?” diye suçlanıyoruz. “Size bu ağaçları dikme hakkını kim verdi?” diye soruluyor. Benim sorum şu: ⇨ Ağaç dikildiğinde Dünya’daki her insan sevinmemeli mi? Oysa pratikte tam tersi geçerli.

| ⇨ Çünkü bunu şimdi yapıyoruz, milyonlarca insanla birlikte, onlar üzerimizdeki güçlerini kaybettiklerini hissediyorlar. Biz, bu büyük projenin öncüleri, bu yüzden ölmek zorundayız ki onlar iktidarlarını korusun. ⇨ Bunlar nasıl insanlar? Dürüst olalım, bunlar insan mı gerçekten? Dünyamız onları hiç mi ilgilendirmiyor? Para yaratmanın yol açtığı zincirleme sonuçlardan gerçekten haberleri var mı? Ve şimdi biz, yaptıklarımızdan ötürü cezalandırılmalı mıyız? Açıklayayım.

| ④ Meslektaşlarım ve ben işimizin sonuçlarını biliyoruz: dünyayı bilgilendirmek, ağaç dikmek, denizleri temizlemek. ⇨ Bu işin bize ölüm getirebileceğini biliyoruz. Liderlerimiz bu işi yapmıyor, bu onların göreviyken, bizim de bunu kendi ellerimize almamızı istemiyorlar. ⇨ Kötü olan ya da içinde kötülük taşıyanlar böyle davranır işte.

| ⑤ İktidarda kalmak istiyorlar. Yönetmek için her şeyi yaparlar. Her ne pahasına olursa olsun hükmetmeye kararlıdırlar. Ve bunun için en uç noktalara giderler. 👣 ⇨ Önce, televizyonda bizim hakkımızda durmaksızın yalan yayınlayacaklar. Beklenebilir bu. Onların standart prosedürüdür. Çünkü televizyon, her şeyden önce onların istediğini yayınlar. Hitler’den ders aldık; o zamandan beri oyunun nasıl oynandığını biliyoruz. ⇨ Hakkımızda öyle inandırıcı hikayeler uyduracaklar ki biz bile en sonunda onlara inanabiliriz. Bu işte ustalar.

| ⑥ DÜŞMANA YARDIM, DEVLET SIRRININ İFŞASI, CASUSLUK, BİLGİNİN YASA DIŞI EDİNİMİ, BİLGİSAYAR DOLANDIRICILIĞI, ÇOK GİZLİ BİLGİLERİN AÇIĞA VURULMASI, KOMPLO, HIRSIZLIK, VERGİ KAÇAKÇILIĞI, TECAVÜZ, FUHUŞ, UYUŞTURUCU TİCARETİ, PARA AKLAMA, GİZLİ BELGE VEYA BİLGİ AKTARIMI, HIRSIZLIK, BİLGİNİN YASA DIŞI YAYILIMI, KASTSIZ ADAM ÖLDÜRME, TEHDİT – ⇨ Unuttuğum bir şey varsa, sen ekleyebilirsin.

| ⑦ Uzmanları var. Avukatları var. Polisleri var. Savcıları var. Yargıçları onlar atar. Televizyon onlara ya da en yakın dostlarına aittir. Bunların hepsi bizden, halktan çıkmış, ama şimdi onlar için, para için çalışan insanlar. Sadece kendi annesini düşünen, ama başka annelerin acısına karşı duyarsız olan tipler.

| ⑨ Bu sefer hepimiz akıllıca hareket etmeliyiz. Başladıkları an —ki başlayacaklar— hepimiz televizyonlarımızı kapatırız. İnternette bu yalanları yayan tüm gazetelere boykot uygularız. Uygulamalarını telefonlarımızdan sileriz. ⇨ Bir gazete bu konuda yazsın, artık hiçbirimiz onu almayız, ta ki birbiri ardına iflas edene kadar —ki edecekler.

| ⑩ Bazen bizim de insan olduğumuzu ve tüm hayatımız boyunca köle olamayacağımızı göstermek gerekir. ENFEKSİYON KİTLE İLETİŞİM ARAÇLARINDAN YAYILIR. BU, BUHRANIN KAYNAĞIDIR. Biraz olsun kulak verir vermez, enfekte oluruz. O zaman işimiz biter. Daha çok duymak isteyeceğiz, onlar da bize daha çok sunacak. ⇨ Artık ağaç dikmeyiz, onlar da dikmez. Ve zamanla son ağaç da kesilir, son damla petrol de tükenir.

| ⑪ Önemli olan şu: Başlamaları gereken onlar, biz değiliz. ⇨ Başlar başlamaz, lütfen her gün WhatsApp profilime ve TikTok hesabıma bakın. Onları tek tek nasıl devireceğimizin basit bir planını yayınlayacağız — kanepelerimizden kalkmadan. Biz Nobel ödüllüyüz. Biz mucitleriz. Biz zekiyiz. Hem de çok.

| ⑫ Ve düşecekler, avukatları, savcıları, gazeteleri, yargıçları, polisleri, yardakçıları ile birlikte. Onları tanıyan herkes gerçekte ne olduklarını öğrenecek. Her çocuk onların isimlerini büyüyünce hatırlayacak. Tarih kitaplarında Adolf Hitler’in yanında yer alacaklar. Bize güvenin. Tüm senaryoları düşündük. Ama başlaması gereken ONLAR, biz değiliz.

| ⑬ İnanıyoruz ki ağaç dikme zamanı geldi. Dünyayı temizleme zamanı geldi. Olan oldu. İleriye bakmalıyız. Ve bir kez daha: Başlamamalıyız. Arılar gibi olmalıyız. Asla ilk saldıran olmamalıyız. Ama bize saldırılırsa, karşılık veririz. Herbirimiz küçük bir iğneyle, ve sonunda küçük arılar koskoca bir fili bile devirebilir, karıncalar da kemiklerini temizler. Başlamaları gereken onlar, biz değiliz.

| ⑭ Eğer başaramazsak, bizi tutuklatacaklar. Hapse atacaklar. Ve ancak hapishane duvarları arasında bizi öldürecekler. Dünyaya da intihar ettiğimizi söyleyecekler. Her zaman bir kanıtları olur, değil mi? Eğer öldürülmezsek, çok uzun bir hapis cezası alırız. Son derece uzun. Sonra, yıllar sonra, bizi affedecekler. Ve dünyanın kurtarıcıları kesilecekler. Bu her ülkede olur. Hep aynı şey. ⇨ Bu, aramızdan şanslı olanlar için geçerli.

| ⑮ Şanssız olanlar ise oldukları yerde öldürülecek. Ve bu konuda hayli yaratıcıdırlar. ⇨ Askerlere bir mesaj yazdım; blogumun “Vahiy” bölümünde. Vaktin olursa oku.

| ⑯ Durumumuzun farkındayım. Tüm riski üstlendim — hayatımı ortaya koydum. İsmim her yerde. Böylece, tehlike geçene kadar, meslektaşlarımın ve henüz gölgede çalışan herkesin kimliğini koruyorum. Bu bir kahramanlık değil. EVET! Bu basit bir sağduyudur. Şu anda doğru olanı yapmak. Ve bu sağduyu her insanda vardır.

| ⑰ Hepimiz bir gün öleceğiz. Ve ben öldüğümde, yanıma hiçbir şey almayacağım. Kendi hatalarımı ve benden önce bu dünyada yaşamış herkesin hatalarını düzeltirken ölmeyi tercih ederim. Mantıklı mı bu?

| ⑱ Annem, ben gidince üzülecek. EVET. Ama onu teselli edecek çok kişi olacak, senin gibi. Ona sanki kendi anneleriymiş gibi bakacak bir sürü insan. Buna eminim. O gün gelirse —ki elbette gelmesini istemiyoruz— şunu bilmeni isterim: Almanya Federal Hükümeti ölümümü en ince ayrıntısına kadar planladı ve hatta bunu uygulamaya hazır.

| ⑲ Almanya’nın pek de parlak bir geçmişi yok. 1 Eylül 1939’da Polonya’ya saldırımız, yüz milyondan fazla masum insanın canına mal oldu. Bunu planlayan ve uygulayanların çocukları hâlâ hayatta, değil mi? Kan sudan daha koyudur.

| ⑳ Sadece üç yılda altı ila on milyon Yahudi’yi bulup katledebildilerse, ben kimim ki? Biz kimiz ki —bir avuç araştırmacı ve Nobel ödüllü? Biz hiçiz.

| ㉑ Saklanabileceğim tek yer Almanya. Burası benim evim ve eğer öleceksem, burada, evimde ölmek istiyorum. Hiçbir ülke, beni öldürmek için Almanya’ya ajan gönderemez. Gizli servisimiz dünyanın en iyi üçü arasında. Anında haberimiz olur. ALMANYA, DÜNYANIN TAMAMEN TEMİZLENMESİ İÇİN ÜS OLACAK. YENİ DÜNYA ALMANYA’DAN BAŞLAYACAK. VE BUNU, BİRİNCİ VE İKİNCİ DÜNYA SAVAŞI İÇİN DÜNYAYA BİR KEFARET OLARAK BORÇLUYUZ.

| ㉒ Size şunu söyleyebilirim: Alman kardeşlerim bir fikre inanıp ona sıkı sıkıya sarıldığında, iyi ya da kötü, bu dünyada onu hiçbir şey durduramaz. Belki iklim hariç. Öyleyse eğer bu proje Almanya’dan başlarsa, inanın bana: Her Alman, dünyanın dört bir yanına ağaç dikmek için yola koyulacak ve ancak yeryüzünün her karışında bir ağaç olduğunda eve dönecek. 👣 Bunun için hayatıma yemin ederim. ⇨ Ama eğer bana bir şey olursa:

| ㉓ Lütfen benim için şu adrese bir çiçek bırakın: AM WEISSEN HAUS 5, 56626 Andernach, Almanya. Adres: AM WEISSENHAUS. Kapı No: 5. Posta kodu: 56626. Şehir: ANDERNACH. Ülke: ALMANYA. PROJENİN MERKEZİ BURADADIR. PROJEDE ÇALIŞMAK İSTEYEN HERKES BİR MEKTUP GÖNDERSİN. E-POSTA DEĞİL. Projeyi desteklemek isteyenler de mektup yazabilir.

| ㉔ Ve lütfen, annemi teselli edin. Üzülmesin. Bunu hepimiz için yapıyorum. Biz, HALK için. Sesini duyuramayan bizler için. Milyarder ya da multi-milyoner olmayan bizler için. Biz körler için. Sağırlar için. Dilsizler için. Hastalar için. Engelliler için. Evsizler için. Hepimiz, dışlananlar için. Onların gözünde hiçbir değerimiz yok. Bunu bizim için yapıyorum. (Şimdi, annemin her zaman söylediği kısım geliyor:) ⇨ Hosanna.