| ①
عاش الإنسان الأول في أفريقيا.
غادر أفريقيا منذ حوالي مائة ألف (100,000) سنة
وتجول حول العالم.

نحن، أحفاده،
نبلغ اليوم حوالي 9 مليارات نسمة.

لقد قسمنا الأرض إلى حوالي
195 دولة نعيش فيها.
كل دولة منفردة، عادة.

| ⇨
الدول التي تصنع الأسلحة،
نسميها دولًا غنية.
والتي لا تصنع أسلحة،
نسميها دولًا فقيرة.

الدول الفقيرة تملك الذهب،
لكن دون أسلحة، لا يمكنها سوى المشاهدة
بينما يأخذ الآخرون منه.

والجميع لديه عيون ليرى.
الجميع يمكنه التعرف على ذلك.
لكن إذا كان الفطرة السليمة مفقودة،
فإنها مفقودة…

في المدرسة، نجيب على الاختبارات بشكل صحيح
عندما يُسأل عما إذا كان لدينا نفس السلف.
| ⇨ لكن بمجرد مغادرتنا المدرسة،
يبدو العالم مختلفًا…

✖️ هذا الجزء والجزء التالي لم يكونا
مخططًا لهما في البداية. لم يكن من المفترض أن يظهرا هنا.
كان لدينا مخاوف مما إذا كان الكثيرون
سيفهمونه حتى فكريًا.

✖️ إذا بلغت الحكمة في النهاية،
لأنك ذكي،
سنرى قريبًا السلام والأمان
على هذه الأرض إلى الأبد. أضمن لك ذلك.

| ⇨ يستمر…

| 👣
في الدول التي نعيش فيها،
جميعنا لدينا نفس الحقوق –
باستثناء 195 شخصًا: ⇨ قادتنا.

هم فوقنا.
هم يُظهرون لنا الطريق.

يسموننا “الشعب”. نسميهم “سعادةكم”.
إذا قالوا يسارًا، نذهب جميعًا يسارًا.
وإذا قالوا يمينًا، نذهب جميعًا يمينًا.
نحن الخراف، هم الرعاة.

| 👣
نذهب للتصويت…
لكن هل يتغير شيء حقًا ؟؟؟
| ⇨ انظر إلى عام 2025.
هل تغير شيء ؟؟؟

| ⇨ ما يريده قادتنا الـ 195،
نعرفه من خلال التلفاز.
ما نريده نحن، لا نعرفه نحن أنفسنا.

وهكذا يمضي الوقت،
وهكذا تمر الانتخابات.
وبالنسبة لنا، يبقى كل شيء كما هو.

| ⇨ لأن لا أحد يعرف ما يريده حقًا.

يقال لنا أن نأمل. أن نأمل أن يصبح كل شيء
أفضل يومًا ما. لكن كيف؟
حياتنا تتكون من العمل والأمل.
أما هم، فيعيشون…

هكذا نقنن نحن البشر وقتنا على الأرض:
195 يحددون النغمة،
9 مليارات يتبعون. يومًا بعد يوم.

بعبارة أخرى:
هم يبنون صندوقًا أو مصفوفة،
تتكون من قوانين يجب أن نتبعها،
ونحن نعيش داخل هذا الصندوق، وهم بالخارج.

نحن أحرار. نعم! لكن داخل صندوقهم.

إذا كانوا صالحين، فكل شيء يسير بشكل جيد في الصندوق.
إذا كانوا سيئين، فالأمور تسير بشكل سيء في الصندوق.
حالة الصندوق تخبرنا بكل ما يجب أن نعرفه.

| ②
بخصوص المواضيع الثلاثة الكبيرة –
المطر في الصحراء | المال الجديد | الحرب –
| ⇨ قادتنا على علم تام بها.
في بعض الحالات، حتى أنهم بدأوها بأنفسهم.

✖️ ففي النهاية، صندوقهم ومصفوفتهم هم…

بريئون كما قد يبدون، ليسوا كذلك.
ويجب أن تعرف ذلك.

| ③
كان خطئي أن أعتقد
أنهم دائمًا يفعلون الصواب.

كان خطئي أن أعتقد
أن الآخرين تسببوا بكل شيء سيء – وليس نحن.
كنا دائمًا الأخيار،
والآخرين الأشرار.

| ④
كان خطئي أن أعتقد
أنني مواطن صالح،
لأنني لا أفعل شيئًا، لا أقول شيئًا، وأصرف نظري –
ما دام أنا وعائلتي بخير.

| ⇨ ومع ذلك، كنت قد نسيت:
في أماكن أخرى أيضًا، هناك أناس يعيشون.

| ⇨ لديهم قائد أيضًا.
| ⇨ لديهم عيون أيضًا.

ربما لا أريد أن أرى ما يحدث عندنا. نعم!
أما هم، فيرونه بوضوح
ويعرفون ما يعنيه لهم.

| ⇨ نخطط لإيذائهم بجميع
أسلحتنا وجنودنا… نعم!
هم يخططون لدفاعهم وكيف
سيؤذوننا بشكل أسوأ في المقابل.

ويجب أن تعرف ذلك.
لأن لا أحد يتحمل الألم
دون التفكير بالانتقام.

بكلمات أخرى: كل ما نعد له
سيعود مضاعفًا. هل نعدّ
للقضاء على الحياة المدنية؟ سيفعلون نفس الشيء
بنا. لكن مضاعفًا.

| ⇨ ويجب أن تعرف ذلك.

| ⑤
كان خطئي أن أعتقد
أنني لا أستطيع فعل شيء.
أنه لا يُسمح لي بفعل أي شيء.
أنني لست مضطرًا لفعل أي شيء.

| ⑥
كان خطئي أن أعتقد،
حتى لو فعلت شيئًا،
لن يتغير شيء على أي حال.

| ⑦
كان أكبر خطئي أن أعتقد
أنني إذا حاولت فعل شيء،
سيقتلونني
مثل كينيدي أو مارتن لوثر كينغ –
ومع ذلك، لن يتغير شيء.
سيكون موتي بلا جدوى.

| ⑧
اليوم أعرف: يمكن تغيير الأمور.
باستخدام الإنترنت.
دون مغادرة المنزل.
دون أن يغادر الآخرون منازلهم.

اليوم أعرف:
يكفي أن يدرك جميع الناس
المشكلة.
حينها يمكن جعلهم جميعًا
يتخلون عن خططهم.

لأنهم يمكن أن يمارسوا العنف على أنفسهم،
لكن العنف علينا في الصندوق ليس حلاً.
نحن بشر وليس ماشية.

| ⇨ يجب أن تعرف ذلك.

| ⑨
اليوم أعرف: لقد حان الوقت.
مليارات الناس يفهمون أخيرًا
ما على المحك.
الأمر يتعلق بنا.
يتعلق بحياتنا.

إذا اتحدنا،
نكون مثل مليارات النمل الصغير.

حتى أكبر فيل في العالم
يمكن للنمل أن يجعله يختفي.
فقط إذا أرادوا…

| ⇨ يجب أن تعرف ذلك.

| ⑩
اليوم أعرف: أن تكون مواطنًا صالحًا شيء جميل.
لكن المواطن الصالح الميت لا قيمة له
– لعائلته، لناجيه.

| ⇨ يجب أن تعرف ذلك.

| ⑪
العالم مقسم إلى جزأين:
نحن، الشعب، في جانبنا.
الـ 195 قائدًا في جانبهم.

ورغم ذلك، في البداية
لم يكن هناك تقسيم ولا حدود
على الأرض.

جعلونا نبني الحدود.
ثم بنوا حدودًا في عقولنا.
والآن يمكنهم حكمنا جيدًا.

إذا لم يتصرف الشعب أبدًا لنفسه،
فالقادة يفعلون فقط ما هو جيد لهم كقادة.
| ⇨ والخاسر يبقى الشعب.
ولن تكون هذه المرة الأولى.

| ⇨ لكني آمل أن يكون من الذكاء
منعها هذه المرة.
حتى لا نختبر مرة أخيرة على الإطلاق.

لديك عيون لترى.
لديك عقل لتفكر.
لديك كل شيء.

| ⇨ إذن استخدمهم…

ومع الحل، ستعرف
كم هو بسيط.

| ⑫
اليوم أعرف: جميع القادة يستعدون
للمعركة الأخيرة.
بكل ما يملكون.

ستكون مواجهة بيولوجية، كيميائية
ونووية.
سيستخدم كل شخص ما
كان يبنيه سرًا في السنوات الأخيرة.

✖️ فكرنا في حلول،
قابلة للتطبيق للجميع وفعالة مئة بالمئة.
لذا لا تقلق من فضلك.

| ⑬
نحو النهاية، أريد أن أحكي قصة صغيرة:

إذا سألت طفلاً:
“تخيل ⇨ 195 شخصًا يواجهون
9 مليارات.
من يمكنه تغيير العالم بسرعة أكبر؟

من تعتقد لديه القدرة
لتغيير العالم إذا أراد؟
ولكن فقط إذا أراد حقًا؟”

| 👣
سيكون الجواب واضحًا:
⇨ الـ 9 مليارات.
“بالطبع – ولكن فقط إذا أرادوا حقًا…”

| ⑭
اليوم أعرف:
القوة الحقيقية تكمن دائمًا في يد الشعب.
دائمًا، دائمًا، دائمًا.

شريطة أن يستخدم عقله
ويتصرف كوحدة واحدة.
| ⇨ مثل النحل أو النمل.
وهذا يتضمن القراءة.

| ⇨ أنت على علم.

| ⑮
لقد حان الوقت
للتقييم آخر 100,000 سنة.
وهذا حقنا.

إذا لم يكن الآن، فمتى؟
أو هل لا يُسمح لنا؟

ما الذي نجح جيدًا؟ ما الذي نجح بشكل أقل؟
ماذا يمكننا ربما استخدامه من ذلك
لحل المشاكل الحالية؟؟؟

| ⑯
لدينا الحق في أن نريد
عمل هذا التقييم الآن، لأن…

تخيل:
قبل حوالي 400 سنة، تقريبًا مع اختراع المال،
كان العالم في نفس المكان الذي نحن فيه اليوم.

كان عليهم أن يقرروا بشيء.
المال؟ أم الإنسان؟
اختاروا المال.

| ⑰
أُلغي الفطرة السليمة
في أجزاء من العالم، وتم محو الأصل والماضي
من الأدمغة، وبدأت العبودية…

الآن نحن في نفس النقطة.
فقط أن وضعنا البداي
أسوأ بعشر مرات مما كان عليه قبل 400 سنة.