21 | Arabic | العربية |
🌱 نحن بشر ⇨ النهاية
↯
✖️ | تخيل أنك ورثت جبلًا بأكمله. وبعد وقت قصير تكتشف أن هذا الجبل مصنوع بالكامل من الذهب. بين عشية وضحاها، تصبح أغنى شخص عاش على الإطلاق. فسؤالي هو: من أين يأتي مال أولئك الذين يشترونه منك؟ منطقيًا، لا بد أنهم كانوا يمتلكون شيئًا أكثر قيمة ليحوزوا كل هذا الثراء، أليس كذلك؟
✖️ | تتبّع أثر المال. واسأل نفسك: “من كان يملك هذا المال من قبل؟” حتى تصل إلى بداية السلسلة، إلى النقطة التي لا يتم فيها بيع أي شيء، ولكن المال يظهر هناك. تلك هي البداية. ثم تدرك: في البداية يقف شخص لا يملك سوى الورق والحبر. وهذا الشخص هو من يخلق المال الذي سيُشترى به كل شيء لاحقًا. وهذا الشخص هو الدولة – إنسان مثلك ومثلي. والآن تصدر عملة جديدة، فتصبح العملة القديمة بلا قيمة. لماذا؟ لأنها طبعت الكثير منها. لم تكن بحاجة لبيع أي شيء للحصول على هذا المال – فقط طباعته. وفي كل مكان أنفقت فيه هذا المال، استمر الناس في الشراء والبيع دون توقف. والآن صار هناك فائض. فتأتي عملة جديدة لتهدأ الأمور.
✖️ | افترض أن شخصًا ورث جبلًا مليئًا بالأشجار والذهب. برأيك ماذا سيفعل أولًا؟ الخيار الأول: سيحمي الأرض، موطنه، وسيترك كل الأشجار كما هي. أم الخيار الثاني: سيقطع كل الأشجار فورًا ليصل إلى الذهب بسرعة؟ إن وجود أشجار أو ذهب حتى اليوم يعود فقط لأن الأجيال السابقة تركتها بسلام. تخيل لو أنهم امتلكوا نفس النَهَم الذي نملكه نحن – لَأصبحت الأرض صحراء اليوم! لماذا لا يمكننا التوقف؟ لأن أولئك الذين يريدون التوقف لا يملكون أسلحة، بينما أولئك الذين يريدون الاستمرار يملكونها بكل تأكيد. “قانون الأقوى” – أو كما يُقال بدقة: دائمًا على الحق من كان الأقوى.
↧
| ① نحن بشر. كل منا يواصل قليلاً، آملاً أن الأمر لن يكون بالسوء الذي يُقال. لكننا تسعة مليارات – والقليل من كل فرد يصبح كثيراً جداً. مجرد تذكير بكيف نفكر.
| ② نحن بشر. سنواصل حتى تختفي آخر قطرة نفط وآخر شجرة. وماذا بعد؟ مجرد تذكير بمن نحن.
| ③ نحن بشر. نأمل أن نواصل هكذا، آملاً أن يُصيب الجيل القادم – أطفالنا. إذا أصابهم ولم يُصبنا، فهذا يعني أننا فعلنا كل شيء بشكل صحيح. مجرد تذكير بكيف نتصرف.
| ④ نحن بشر. أحدنا يلغي معيار الذهب – ننظر جميعاً وكأنه خبر سار. لكنه في الواقع نهاية العالم الذي تسبب به. مجرد تذكير بطبيعتنا.
| ⑤ نحن بشر. من ألغى معيار الذهب يهرب من منصبه – خوفاً من الذهاب إلى السجن. نصحح بعض قراراته، لكننا نترك إلغاء معيار الذهب قائماً. ماذا يقول هذا عنا؟
| ⑥ نحن بشر. … ألم يحن الوقت لأن تتولى النساء دفة القيادة؟
| ⑦ إلى أين يذهب المرء عند مغادرة الجسد – لا فكرة. لكنني أعرف شيئاً واحداً: من يفعل الخير يحصل دائماً على شيء جيد في المقابل. بعبارة أخرى: إذا تجرأنا ونجحنا في إصلاح كل ما أفسدناه على مدى آلاف السنين، فسيُستقبل كل منا كملك – أينما ذهبنا بعد هذه الحياة على الأرض. لأن هذه هي مهمتنا: تحويل الأرض إلى جنة.
| ⑧ بما أننا لا نستطيع أخذ أي شيء من الأرض معنا إلى أي مكان، أعتقد أن هذا هو السبب في أننا بالذات على الأرض الآن. كان من الممكن أن يكون آخرون – لكننا نحن في لحظة ينهار فيها كل شيء. صدفة؟
| ⑨ يمكنك أن تؤمن بما تريد. أما أنا، فأعرف أن لا أحد منا أفضل من الآخر. أعتقد أن لكل شخص شيء ليقدمه. لذلك، أعتقد أننا مختارون وأن لكل شخص قدرة خاصة ستظهر بمجرد أن نبدأ. باختصار: لقد تم اختيارنا. لكننا لن نعرف أبداً حتى نجرب.
| ⑩ قد يكون الغد هو اليوم الأخير – لذا ارفع علمك اليوم. مع علمي سيصبحان اثنين. ومن يعلم، ربما أربعة، ثم ثمانية، ثم الجميع. سيكون ذلك جميلاً، أليس كذلك؟ الآن أنت تعرف ما يجب فعله. وسينجح الأمر. ثق بي. جبرائيل
| ⑪ إلى أرض جديدة. مع أمطار غزيرة، وكثير من الأشجار، وثلوج غزيرة مرة أخرى.
ج ب ر ي ا ل
|👣 ننصح بقراءة الكتاب. | لا لأننا كتبناه، لا، لا. |⇨ بل لأنه قد يكون من الحكمة الآن أن تكون ماكرًا كالثعلب ووديعًا كالأرنب. | أنت تفهم ما أعنيه.
✖️ | شكراً وإلى اللقاء. ||⇨ للمتشككين بيننا: الحقيقة أن شيئاً ما سيحدث قريباً، أليس كذلك؟ | نقول لكل الباقين: فلننطلق!
❌ هذا البيان المصغّر مجاني تمامًا.
هذه الوثيقة هي ضمانتنا الأخيرة:
إذا حدث أي شيء لي أو لأحد أعضاء الفريق، يجب أن تصل الرسالة مع ذلك إلى الجميع.
انشروها واحتفظوا لأنفسكم بنسخة.
لا أحد يعلم كم من الوقت سيبقى هذا الموقع الإلكتروني متاحًا على الإنترنت.
❌ كل من يمكنه المساعدة في تأمينه مرحب به ترحيباً حاراً.