1002 | Urdu | اردو |

Gabriel Francis Tonleu
Am Weißen Haus 5
56626 Andernach
جرمنی
فون: +49 177 1703696
ای میل: info@francis-tonleu.org
ویب سائٹ: https://www.francis-tonleu.org

اندرناخ، 29 جنوری 2026

ریاستہائے متحدہ امریکہ کے صدر
محترم جناب ڈونلڈ جے ٹرمپ
The White House
1600 Pennsylvania Avenue NW
Washington, D.C. 20500
USA

موضوع: “میگیلن پروجیکٹ” کے آغاز کے بارے میں عوامی اطلاع اور شجرکاری پالیسی سے متعلق استفسار

محترم جناب صدر،

خواہ یہ خط آپ تک ذاتی طور پر پہنچے یا نہ پہنچے، میں اپنا فرض سمجھتا ہوں کہ آپ کو “میگیلن پروجیکٹ” کے آغاز کے بارے میں سرکاری اور عوامی طور پر آگاہ کروں۔

اس منصوبے کا بنیادی تصور واضح ہے:
زمین کے ہر خالی حصے پر ایک درخت لگایا جائے۔

جرمنی میں میرے آبائی شہر میں اس موسم سرما میں صرف ایک دن کے لیے ایک سینٹی میٹر برف باری ہوئی۔ گزشتہ برسوں میں تیس سے چالیس سینٹی میٹر برف کئی مہینوں تک رہتی تھی۔ میں کوئی نظریاتی شخص نہیں، بلکہ ایک مشاہدہ کرنے والا ہوں۔ اور جو میں دیکھ رہا ہوں وہ ہمارے سیارے میں تیزی سے آنے والی تبدیلی ہے۔

اگر ہم نے دہائیوں تک وسائل استعمال کیے ہیں، تو اب اسی تناسب سے واپس دینا منطقی ہے۔

محترم صدر، براہِ کرم مجھے درج ذیل سوالات پوچھنے کی اجازت دیں:

گزشتہ تین برسوں میں امریکہ میں کتنے درخت لگائے گئے؟
کیا رواں سال وسیع پیمانے پر شجرکاری کے منصوبے موجود ہیں؟
اور کیا آپ ذاتی طور پر اس سال ایک یا زیادہ درخت لگانے کا ارادہ رکھتے ہیں؟

مزید برآں، میں ایک اور سوال پیش کرنا چاہتا ہوں:
کیا آپ کے ملک میں شجرکاری کے منصوبوں کے ذمہ دار افراد کے ساتھ براہِ راست تبادلہ خیال ممکن ہے؟ مقصد تکنیک اور طریقہ کار کا تبادلہ کرنا ہے تاکہ کارکردگی اور رفتار میں اضافہ ہو سکے، کیونکہ ہمارا مشترکہ ہدف واضح ہے — کم سے کم وقت میں زیادہ سے زیادہ درخت لگانا۔

ہمارا وقت محدود ہے۔ اس وقت ہم سالانہ استعمال کا ایک چھوٹا سا حصہ بھی بحال نہیں کر پا رہے۔ اگر یہ فرق بڑھتا رہا تو ہم آنے والی نسلوں کے لیے کمزور حالات چھوڑ جائیں گے۔ ہمیں مستقبل کے بارے میں سوچنا ہوگا۔

کیا آپ اس سال ذاتی طور پر بھی درخت لگانے کا ارادہ رکھتے ہیں؟
ایک سادہ عوامی “ہاں” دنیا بھر میں ایک مضبوط پیغام دے گا۔

آپ دنیا کے سب سے بااثر ممالک میں سے ایک کے صدر ہیں۔ قیادت صرف معاشی یا فوجی طاقت سے نہیں، بلکہ قدرتی وسائل اور زندگی کی بنیادوں کے ذمہ دارانہ تحفظ سے بھی ظاہر ہوتی ہے۔

“میگیلن پروجیکٹ” مکمل شفافیت کے ساتھ منظم کیا گیا ہے۔ حامی افراد یہ انتخاب کر سکتے ہیں کہ درخت شہروں میں، جنگلاتی علاقوں میں یا خطِ استوا کے علاقوں میں لگائے جائیں — جہاں بارش اور ماحولیاتی اثر زیادہ ہوتا ہے۔

تین اختیارات موجود ہیں:
شہر – جنگلاتی علاقہ – خطِ استوا۔

شرکت کا طریقہ کار سادہ رکھا گیا ہے۔ جو افراد حصہ لینا چاہتے ہیں وہ عطیہ کر سکتے ہیں اور بعد میں ای میل کے ذریعے مطلع کر سکتے ہیں کہ درخت کس علاقے میں لگائے جائیں۔

بینک کی تفصیلات:
Sparkasse Neuwied، جرمنی
IBAN: DE53 5745 0120 0030 2782 79
BIC: MALADE51NWD
اکاؤنٹ ہولڈر: Francis Tonleu

PayPal: Francis Tonleu
PayPal.me: @francistonleu

ہر شجرکاری کی دستاویزات تیار کی جاتی ہیں۔ ہر عطیہ قابلِ تصدیق اور شفاف ہے۔

میں ایک علامتی تجویز بھی پیش کرنا چاہتا ہوں:
ایک سفید جھنڈا — جو نمایاں طور پر آویزاں ہو — شہری ذمہ داری اور ہمارے سیارے کے تحفظ کے عزم کی علامت کے طور پر۔ دوسرے الفاظ میں، سفید جھنڈا اس بات کی علامت ہے کہ شہری خود کو شہری کے طور پر پہچانتے ہیں۔ یہ کمزوری کی علامت نہیں، بلکہ سیاسی کشیدگی کے اوقات میں تحفظ کے ارادے کی نشانی ہے۔

اب میں اس خط کے ایک حساس پہلو کی طرف آتا ہوں۔

میں جانتا ہوں کہ ساختی اقتصادی مفادات — خصوصاً سلامتی اور دفاعی صنعتوں سے وابستہ — ہمیشہ عالمی امن یا اسلحہ کی کمی کی علامتوں کے ساتھ ہم آہنگ نہیں ہوتے۔ اس کے باوجود، میرا یقین ہے کہ طویل مدتی استحکام صرف زندگی کے تحفظ اور ماحول کی حفاظت کے ذریعے ہی حاصل کیا جا سکتا ہے۔

صدر شٹائن مائر کو لکھے گئے خط میں میں نے اسی نوعیت کے خدشات کا اظہار کیا تھا۔ یہ تصادم کا مسئلہ نہیں، بلکہ ذمہ داری کا معاملہ ہے۔ جو لوگ تبدیلی کی کوشش کرتے ہیں، انہیں شفافیت اور عوامی موجودگی کے ذریعے تحفظ کی ضرورت ہوتی ہے۔

اس لیے میں واضح اور پُرسکون انداز میں کہتا ہوں:
میں عوامی طور پر عمل کرتا ہوں۔ میں شفاف انداز میں عمل کرتا ہوں۔ اور مجھے یقین ہے کہ منظرِ عام پر ہونا تحفظ پیدا کرتا ہے۔

اگر ہم سب کھلے عام ذمہ داری قبول کریں تو تباہ کن رجحانات وقت کے ساتھ اپنی اہمیت کھو دیں گے۔ اگر زیادہ سے زیادہ لوگ زندگی کے تحفظ کی علامت کے طور پر سفید جھنڈا بلند کریں تو تباہ کن آلات کی طلب لازماً کم ہو جائے گی۔

ایک درخت لگانے میں پندرہ منٹ لگتے ہیں۔
اس کا اثر نسلوں تک قائم رہتا ہے۔

دنیا قیادت کو دیکھ رہی ہے۔
اور بعض اوقات قیادت ایک سادہ عمل سے شروع ہوتی ہے۔

انتہائی احترام کے ساتھ،

Gabriel Francis Tonleu