لا أتوقع منك أن تصدّقني فورًا. لكن إذا أدركت أوروبا مسؤوليتها تجاه العالم، فسيتنفّس العالم الصعداء حقًا.
كيف يمكن لأحد أن يهدي العالم نظامًا، مثلما أهداه آخرون النار أو الكتابة، بل ويحارب لكي يُلزَم الجميع باستخدامه لأنه جيد إلى هذا الحد؟ والآن، بعدما صار الجميع يستخدمه أخيرًا، يتّضح أن الذين...

...اخترعوه لم يعودوا هم أنفسهم يفهمون ما أهدوه للعالم. والأسوأ أنهم لم يعودوا يريدون حتى أن يفهموه.
من يفرض اختراعه على العالم عليه أيضًا أن يضمن أنه يعمل للجميع. هذا ما يمليه المنطق، ونحن متفقون على ذلك.
وحين تضطر أصلًا إلى فرض شيء على أحد، فعادةً ما يكون هناك خلل. وهذا بالضبط ما حصل. والمشكلة لا تخصّ أوروبا وحدها، بل تخصّ العالم كله.
لا أتوقع منك أن تصدّقني. لكنني أتوقع أن تتحقق من الأمر بنفسك.
أعطيك المعلومة كما تلقيتها. وأنت تنقلها كما تلقيتها.
تعرف بالتأكيد أن يسوع وُلد في إسطبل، ومع ذلك فهو ليس حمارًا. الحمير لا تقرأ، أما البشر فيقرؤون.
الحمير لا تتشارك، أما البشر فيتشاركون. الحمير حمير. تعرف الحمار حين تراه. أرجوك، لا تصبح واحدًا منها.
لا أتوقع منك أن تصدّقني من البداية. لكنني أريدك أن تربط ما تراه الآن على التلفزيون أو تعيشه في يومك بما تقرؤه. إذا فعلت ذلك، أكون قد حققت هدفي.
هذا النص دعوة إلى التفكير، وفي النهاية على الجميع أن يكوّنوا رأيهم بأنفسهم. الحمار يتبع.
فهل الأفضل أن تتبع، أم أن تجرّب شيئًا آخر؟ سيتضح ذلك في النهاية.

والآن أرجوك أن تصغي جيدًا.
أوروبا هي التي اخترعت الرأسمالية.
والآن يعلّق الناس في أنحاء العالم رايات بيضاء بسبب هذا الاختراع وحده.
الرأسمالية.
هذه الرسالة لجميع الناس، ولأوروبا على وجه الخصوص. أولًا النسخة المختصرة، ثم النسخة المطوّلة.

الآن النسخة المختصرة
يُقال إن سر الحياة هو أن تفعل اليوم ما سيشكرنا عليه المستقبل.
هناك موجة تجتاح العالم الآن، وعلى أوروبا أن تدرك أنها، في نهاية المطاف، السبب غير المباشر فيها.
الناس في أنحاء العالم يعلّقون رايات بيضاء علامةً على السلام.
السلام الآن! لا نريد أن نقاتل، نحن مدنيون. هذا هو المعنى.
ما يصعب تصديقه ويفاجئ في الوقت نفسه هو أن هذا يحدث في بلدان كثيرة.
وصلتنا بالفعل أولى الأنباء من أفريقيا وإيران وروسيا والصين والهند وجامايكا.
هذا يحدث في كل مكان، أيًا كان البلد أو الوضع السياسي.

تابع القراءة... اعرض أقل...
"لماذا يعلّق الناس راية بيضاء؟"
هذا هو السؤال الذي ينبغي طرحه. والجواب بسيط.
يستشعرون أن السلام في العالم قد ينهار في أي لحظة، ويدركون كم نحن عاجزون في الواقع.
"فلماذا نتكهّن بمستقبل كهذا ما دام بإمكاننا أن نمنعه معًا من دون عناء كبير؟"
هذا ما يسأله أوائلهم لأنفسهم، فيقدمون على خطوة أخيرة بدلًا من خوض أحاديث لن تغيّر شيئًا في النهاية.
يعودون إلى شيء أثبت جدواه قديمًا: راية بيضاء. فالرايات البيضاء كانت تعني السلام دائمًا في أوقات النزاع.
"إذن لنفعلها هذه المرة مسبقًا، قبل أن تصل الأمور إلى هذا الحد أصلًا"، هكذا يفكّرون، بينما يستحيل أن تخطر فكرة كهذه ببال الحمير.

أصغ إلى هذا
جيدًا، أرجوك.
هم يعرفون أن آخر نزاعين مسلحين كبيرين بدآ في أوروبا، وبعد وقت قصير امتدّا إلى العالم كله.
لم يسلم أي بلد، مع أنها كلها لم تكن طرفًا في الأمر، وكانت كلها بعيدة عنه.
لم يستطع الشعب الأوروبي آنذاك إيقافهما، أو لم يرد إيقافهما.
فلماذا نتوقع هذه المرة أن يستطيع ذلك أو أن يريده؟
ما الذي تغيّر فيه هذه المرة؟
لماذا نراهن على أناس لم يريدوا ذلك أو لم يستطيعوه مرتين؟
لهذا يعلّقون راياتهم من الآن ولا ينتظرون أوروبا. لقد غفلت عن الأمر مرتين. ويتساءل العالم: ما الذي تغيّر فيهم هذه المرة؟
الأبيض رمز السلام. معناه: لا أريد أن أقاتل. أنا مدني.
إذا تصرّف الناس مثل النحل وتشاركوا هذه الرسالة الصغيرة مع الجميع وعلّق كل شخص رايته البيضاء، في أوروبا أيضًا بالطبع، فسيصبح الجميع مدنيين دفعة واحدة، وستصبح كل أسلحة العالم عاجزة.

في النزاعين العالميين الأخيرين لم تُطلق النار على المدنيين.
وكيف كانوا يعرفون المدني؟ من حمله راية بيضاء.
إذا لم يتغيّر تعاملنا مع المدنيين في الـ80 سنة الماضية، فالحلّ لدينا.
فلا أحد يمنع أحدًا من تعليق راية بيضاء مسبقًا.
وبدأ أوائل الناس يتصرفون على هذا الأساس، وهو أمر غير مألوف على الإطلاق إذا كنت تعرف كم يتثاقل الناس.
لكن هذا يشهد على القناعة الجديدة التي تنتشر الآن:
الأفضل أن نفعل شيئًا الآن بدلًا من الكلام والكلام وخوض نقاشات الحمير التي لا تنتهي.
في الحياة الواقعية، الحمار أيضًا يجادل الحمير الأخرى بلغتها. لكن في النهاية يحمل العبء دائمًا.
تابع القراءة... اعرض أقل...
لكن هذا هو السؤال الذي ينبغي أن يهزّ كل أوروبي وأوروبية ويوقظهم:
أي شعب سيكون أول من يعلّق رايات بيضاء في كل مكان، فيجلب السلام للعالم؟
أي شعب سيدخل التاريخ بهذا؟ أفريقيا أعطت العالم الكتابة، وأوروبا أعطته الرأسمالية وآخر نزاعين عالميين.
من سيجلب السلام ويكتب اسمه إلى الأبد في كتب التاريخ؟
هذا واقع.
إذا أدرك الجميع، وخصوصًا في أوروبا، أن هذه الرسالة كُتبت لكي يتشاركوها مع الأصدقاء والأقارب، وبسرعة ...
... فسنشهد السلام على الأرض بحلول عيد الميلاد.
سيكون أجمل عيد ميلاد على الإطلاق.
فالرايات البيضاء ستكون في كل مكان: أمام كل بيت، وعلى كل سيارة، وحول كل معصم.
كان الإنترنت موجة ووصل إلى العالم. وكانت الهواتف الذكية موجة ووصلت إلى العالم.
وموجة السلام موجة أيضًا وستصل إلى العالم. يا لسوء حظ البلد الذي يأتي أخيرًا هنا. سيقول ذلك الكثير عن هذا البلد وأهله.

آمل فقط أن تدرك أوروبا هذه المرة أن العالم ينظر إليها. ما الذي تنويه الآن؟ ماذا ستفعل؟
الشيء نفسه كما في المرتين السابقتين، أم السلام مثل الجميع؟
إذا جاءت أوروبا في ذيل هذه الموجة من أجل السلام، فسيكون عارًا. لأن العالم سيدرك أن ظنّه كان في محلّه.
ظنّ الناس آنذاك أن الأحداث جرفت الشعب الأوروبي، وأنه لسبب ما لم يستطع أن يوقف النزاعين المسلحين العالميين، الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية.
إذا لم يعلّق هذه المرة رايات بيضاء ولم يكن حتى من الأوائل، فسيدرك العالم: "الأمر ليس أنهم لم يستطيعوا إيقاف الحرب في المرة الماضية. لا، لا ...
بل إنهم لم يشاؤوا إيقافها في المرة الماضية، وكان ذلك عن وعي منهم."
فالراية البيضاء تعني السلام.
ما الذي يمكن قوله ضد هذه الفكرة؟ لا شيء. لكن إذا لم يعلّق المرء الراية، يصبح كل شيء واضحًا للآخرين.
سيكون هذا مؤسفًا، لكنه يكشف لنا من لا يتمنّى السلام للعالم فعلًا، ومع ذلك يتحدث عن كونه مسالمًا وعن رغبته في السلام.
آمل على الأقل أن يبادر أوّل من يفهم الأمر إلى التحرك بسرعة.
وهكذا سنقضي معًا أفضل عيد ميلاد على الإطلاق.
🍀 وبما أننا نتحدث عن هذا الأمر، أريد أن أقدّم إشارة لكل من سيبدأ الآن.
كل إنسان يريد السلام. السلام المتعلّق بالأسلحة أمر، لكن هناك أيضًا السلام الداخلي مع النفس.
إليك نصيحة إذن.
علّق راية بيضاء أمام نافذتك مباشرة، في مكان تراه كل صباح حين تفتح النافذة.
ثم افتح النافذة على مصراعيها كل يوم واسمح للسلام بالدخول إلى بيتك.
اسمح لهذه الطاقة الإيجابية بأن تكون أول ما يدخل بيتك، لأن أشياء كثيرة تحدث ليلًا بينما ننام.
افعل ذلك وستشعر بفرق في داخلك.
وهذا السلام الداخلي الذي ستنعم به سيفتح أمامك أبوابًا كثيرة.
علّق راية بيضاء أمام بيتك.
هكذا ستجد هذا السلام عند عتبة بيتك كلما عدت إلى المنزل.
اترك باب البيت مفتوحًا لبرهة كل صباح حتى يدخل السلام أو الطاقة الإيجابية إلى البيت من هذه الجهة.
وعندما تخرج، ارتدِ واحدة حول معصمك.
هكذا يكون السلام معك دائمًا.
وأرى أن ارتداءها حول المعصم هو أهم شيء على الإطلاق.

🍀 وهذا أيضًا ما سيحدث:
اللون الأبيض يحمل طاقة إيجابية.
هذه الطاقة الإيجابية ستضاعف الطاقة الإيجابية التي في قلبك.
ستملأ البيت وتملؤك أنت أيضًا باهتزازات إيجابية. وستجذب قدرًا أكبر بكثير من الإيجابية إلى حياتك.
لن تحدث لك إلا أمور جيدة.
إن كنت تعاني من مرض منذ زمن طويل، فستنتهي معاناتك.
يقول بعضهم إن ذلك حصل لهم بسرعة أكبر.
حتى إن بعضهم يتحدث عن أمراض مزمنة ومستعصية اختفت.
نعم، ذلك لأن الأمراض ترتبط ارتباطًا كبيرًا بحالتنا الداخلية.
وحين يستقر السلام في داخلك، تمتلئ بالإيجابية ويخرج من الجسد كل ما لا ينتمي إليها.
بعض الناس يريدون الزواج. حسنًا، تفضّل: إليك شيئًا ينفع.
لكن الراية البيضاء لا تضع مزيدًا من المال في جيبك. إنها تساعد في كل شيء إلا المال.
وإلا لكنت اليوم مليارديرًا.
الأبيض هو الإيجابية. والأبيض يحمل طاقة إيجابية. وكلما كثرت الرايات البيضاء في البيت وحوله، كان ذلك أفضل.
يدّعي بعضهم أن الأبيض، من المنظور الروحي، هو حتى اللون المفضّل لدى الله.
"وحين يفتح المرء النافذة أو الأبواب فكأنه يسمح لله بالدخول إليه، ومن هنا يأتي الشفاء."
كل ما أعرفه أنه غيّر حياتي تمامًا. وسيغيّر حياتك أيضًا إلى الأفضل.

ولماذا يتردد الناس إذن كل هذا التردد في تعليق راياتهم البيضاء رغم كل هذه النصائح والمعلومات؟
وبعضهم لا يعلّقها أصلًا؟
السبب في قلوبهم.
بعضهم ليس لديهم قلب طيب. في الظاهر يبدون عاديين ويتحدثون عن الخير والسلام ويروون لك كم هم طيبون، لكن قلوبهم قذرة.
فإذا رأيت شخصًا وصلته الرسالة ولم يعلّق رايته، فستعرف أن لا علاقة لذلك بالفكرة، بل إن الأمر يخصّ قلبه وحده.
حينها ستعرف مع من تتعامل.
فقط لا تكن ذلك الشخص. فلن يقول لك أحد ذلك. سيفكّر الجميع فيه فحسب. لا يمكنك أن ترى ما في قلب إنسان.
الآن انتهينا من النسخة المختصرة.
الناس يعلّقون راياتهم بالدرجة الأولى بسبب أوروبا. لكن لماذا أوروبا دائمًا؟ الجواب يعود إلى مئات السنين.
أولًا، الأسباب التي تدفعني إلى فعل هذا. فأنا لا أتقاضى مالًا لقاءه وأعمل 18 ساعة في اليوم. هل تعرف أحدًا يعمل 18 ساعة في اليوم مجانًا؟
الحديث هنا عن أوروبا.
أوروبا هي التي اخترعت الرأسمالية.
وهذه الرأسمالية، مهما كانت جيدة، قد تكون اليوم سبب هلاكنا.
فهي ما يقسّم العالم الآن.
والذين أهدونا إياها، بدلًا من أن يمعنوا النظر فيها أو يدرسوا أمرها، باتوا واثقين من أنفسهم إلى حد يكاد يبلغ الغرور، على حساب الجميع.
ولا يليق أن يتصرف المرء هكذا.
سمّينا هذا النص "وحيًا" لما يتّصف به من حقيقة. وما دمنا نتحدث عن الحقيقة، أريد أن أقول ما يدفعني إلى كتابة هذا.
تابع القراءة... اعرض أقل...
أريد أن أزرع الأشجار حتى تصير الأرض كلها خضراء كما كانت في بدء الزمان.
الهدف ثمانية مليارات شجرة كل عام.
مهمة مستحيلة، كما يقول لي الجميع.
سنرى الآن.

سأبدأ هكذا
وُلد يسوع في إسطبل، لكن هذا لا يجعله حمارًا.
أنا وُلدت في مستشفى. ولذا فأنا أبعد ما أكون عن أن أكون حمارًا.
أعيش هنا على الأرض، وأعرف أنني سأبقى هنا حتى أموت. هذا واضح لي، لكنه ليس واضحًا للحمار.
أعرف مثلًا أن على الأرض أنظمة، وأن الحياة على الأرض تجري داخل هذه الأنظمة.
الأمر مثل السمك والماء.
فالماء هو ما يتيح للأسماك أن تعيش أصلًا، وبالنسبة إلينا نحن البشر، فالأنظمة هي التي تتيح لنا ذلك.

لدى بعض الناس الشيوعية، وفي أماكن أخرى الاشتراكية، وعندنا الرأسمالية.
لا يوجد بلد بلا نظام، وأذكر هذا بالمناسبة.
هذا مهم جدًا بالنسبة إليّ. أما الحمار فلا يبالي به إطلاقًا.
الآخرون يعيشون في أنظمتهم. أنا لا أعيش هناك. أنا أعيش هنا.
ونظامنا مطبّق عند ما يزيد قليلًا على 90 في المئة.
لم نخترع نظامنا، الرأسمالية، اليوم.
إنه قديم لدرجة أن كل ما يحدث ليس سوى تكرار لما يحدث كل مئة عام. فلا يستطيع أحد أن يدّعي أنه لا يعرف شيئًا عن هذه التكرارات.
تابع القراءة... اعرض أقل...
أعرف مثلًا أن نظامنا يمر بثلاث مراحل.
مرحلة يتوافر فيها المال بكثرة.
هي الفترة التي لا يكون المال فيها مربوطًا بالذهب، كما هي الحال الآن بالضبط.
الجميع لديهم مال، والجميع سعداء وراضون.
في هذه المرحلة التي لا يكون فيها المال مربوطًا بالذهب، يتوافر المال بوفرة غير عادية. تظهر اختراعات جديدة كل يوم، ونحتاج إلى المزيد والمزيد من المال لشرائها.
في هذه المرحلة يحاول كل بلد استقدام عمال من بلدان أخرى، فلدينا هذا القدر الهائل من العمل في مصانعنا.
يُسمَّون مهاجرين ويُستقبَلون بحفاوة وبالزهور في المطارات ومحطات القطار.
ثم تأتي مرحلة يقلّ فيها المال.
في تلك اللحظة يُربَط المال بالذهب من جديد. ولأن الذهب قليل، فالمال قليل.
عندها يُطلب فجأة من جميع الأجانب والمهاجرين الذين دُعوا من قبل في أوقات وفرة المال أن يعودوا من حيث أتوا.
لا أحد يريد رؤيتهم بعد الآن. صاروا مزعجين، وفجأة أصبحوا سبب كل الشرور.
ثم تأتي مرحلة ثالثة وأخيرة يقع فيها نزاع عالمي.
إذا سمعت في المدرسة عن حرب عالمية، فهذه هي. المرحلة الأخيرة. هكذا ينتهي الأمر.
إنها تقع دائمًا في هذه المرحلة وحدها.
لا قبلها ولا بعدها. في هذه المرحلة الثالثة وحدها وقعت كل تلك الحروب.

لماذا؟ لأن الجميع اعتادوا امتلاك الكثير، وفجأة صار لديهم القليل، بعد أن دخلنا المرحلة التي لا يعود فيها ممكنًا أن نستمر بمال ليس سوى هواء وغير مربوط بالذهب.
في البداية يمكن تحمّل المعاناة، لكنها في لحظة ما تصبح غير محتملة، ويبدأ كل إنسان بالبحث عن الموارد.
سواء كان المطلوب طعامًا أو ذهبًا أو نفطًا، فالناس يحتاجون إلى هذه الموارد لأنهم اعتادوا امتلاك الكثير ويريدون أن يمتلكوا الكثير من جديد.
وحين تصبح هذه المعاناة غير محتملة إطلاقًا، ينطلق كل إنسان للحصول على هذه الموارد أينما ظن أنها توجد.
ولا يذهبون خاليي الوفاض. يأخذون معهم كل الأسلحة التي صنعوها من قبل، وعندها تبدأ الحرب.
هكذا كان أجدادنا يفعلون دائمًا.
بعضهم يريد مزيدًا من الأراضي الصالحة للزراعة، فيعلن الحرب على جيرانه.
وآخرون يريدون موارد بعينها، كالذهب أو النفط مثلًا، لم يعد بوسعهم دفع ثمنها، فيسافرون بعيدًا عن ديارهم من أجلها ويهاجمون بلدًا يظنون أنها موجودة فيه.
وفي وقت ما نكون قد دمّرنا الكثير حتى لا يبقى شيء آخر يمكن تدميره.
عندها يعلّق الناس رايات بيضاء، لأنهم لم يعودوا قادرين على الاستمرار.
كان يمكنهم أن يفعلوا ذلك من قبل، لكنهم لم يفعلوا.
تنتهي النزاعات، فيجد الناجون بيوتًا كثيرة فارغة وينتقلون إلى بيوت لم تُدمَّر بالكامل.
هذا المدّ والجزر لا يتوقف منذ مئات السنين.
نحن أول جيل يفهم الأمر.
لم يفهم أجدادنا أن الأمر مجرد تكرار يسببه نظام «الرأسمالية»، وأنه كان من الممكن إيقافه بالرايات البيضاء.
وفي نهاية المطاف أوقفوه حين رفعوا أخيرًا الرايات البيضاء.
لكنهم قبل ذلك كانوا أشد انشغالًا ببيوتهم وأموالهم. وفي النهاية خلت البيوت، وماتوا هم، وفرح آخرون بالبيوت الفارغة.
لحسن الحظ، نحن مختلفون.

هذا هو تاريخنا.
أعيش على الأرض، لذلك يهمني أن أعرف ما حدث قبل زمني.
لكن الحمار لا يبالي بذلك إطلاقًا. لا يبالي إطلاقًا بما حدث قبل زمنه. وبالتأكيد كان كثيرون ممن سبقونا على هذه الحال.
تابع القراءة... اعرض أقل...
لذا حين أقول إن علينا تعليق راية بيضاء، يرى كثيرون أن الفكرة بعيدة المنال.

والمسألة كلها أن ننجو من هذه المرحلة الأخيرة من دون ضرر كبير.
فمن الحقائق أننا في الفترة التي يكون فيها لدينا الكثير من المال نصنع كميات هائلة من الأسلحة، لأن علينا أن نستعدّ للمرحلة الأخيرة. ولا نفعل ذلك حين يكون لدينا القليل من المال.
فكيف ستصنع الأسلحة عندما لا يوجد مال؟ لهذا لا يمكن أن يحدث ذلك إلا في أوقات وفرة المال، أي في المرحلة 1.
وهذا يُظهر أن بعض الناس، إن لم نقل أصحاب القرار المهمّين، يعرفون نظامنا جيدًا جدًا.
وإلا لما صنعوا كل هذه الأسلحة في المرحلة 1، ولفعلوا بالمال شيئًا آخر، كالاستثمار في التعليم أو معاشات التقاعد مثلًا.
لكنها تُصنع بلا توقّف في المرحلة 1، ولا يرى أحد أين تُخزَّن، لأنها مخصّصة لفترة لاحقة.

وُلد يسوع في إسطبل، لكن هذا لا يجعله حمارًا.
الحمار يرى كل ما أقوله الآن وهو يحدث. إنه يشهد كل الاستعدادات، فهي تجري أمام أنفه.
لكنه يؤدي دوره بطاعة ويتبع. والأسوأ أنه يدافع عن الأمر أيضًا. ولهذا السبب أصلًا وُلد هذا القول.
لماذا نعاني بلا داعٍ، أسأل نفسي.
ستأتي مرحلة الشحّ كما تأتي مرحلة الوفرة.
إذا عرفت هذا، وإذا عرفت على أي حال أنك لا تستطيع الفرار، فلماذا تعاني بلا داعٍ في هذه المرحلة السيئة؟
بوسعك أن تستعدّ، والراية البيضاء هي الخطوة الأولى.
من يتبع يأتي دائمًا في المؤخرة.
إذا نظرت مثلًا إلى صور قديمة من تلك الأيام، فستلاحظ شيئًا واحدًا: الناس يرتدون ثيابًا أنيقة للغاية. يبدون في غاية الاعتناء بمظهرهم، ومع ذلك يقفون في طابور.
ويحملون في يدهم قدرًا لأنهم ينتظرون حساءً ساخنًا وقطعة خبز. وجبتهم الوحيدة في اليوم.
إنها من نوع الصور التي لا تراها عادةً إلا على التلفزيون عند حدوث مجاعة في أفريقيا. نعم، هؤلاء هم الذين، بدلًا من أن يستعدوا مسبقًا، وقفوا يتفرجون وفضّلوا التعليق على الأحداث حتى لم يعد لديهم شيء.
إنهم يشعرون بالخجل، كما ترى في الصور.

هؤلاء بالتحديد هم الذين لم يبالوا.
ولم يفهموا القول إلا حين صاروا يقفون ساعات كل يوم في الطابور ليحصلوا على قطعة خبز.
مع أن العلامات موجودة الآن.
وعسى أن يتجنّب كل من يفهم مبدأ التكرار الأبدي مستقبلًا كهذا لنفسه ولعائلته.
تابع القراءة... اعرض أقل...
ترى كم غلت أسعار الأشياء، أليس كذلك؟
وترى كم غلا سعر الذهب، أليس كذلك؟ نعم، ذلك لأن الناس يشترون الذهب، لأن المال غير مربوط به.
يأملون أن يشتروا الطعام بالذهب لاحقًا. ولهذا يدّخرون المؤن من الآن.
إذا قرأت "Food Reserves"، فأنت تعرف المزيد عن ذلك.
إذا كان المال مربوطًا بالذهب، فلا أحد يشتري الذهب. فلماذا تشتريه أصلًا إذا كان المال يساوي الذهب في القيمة والعكس صحيح؟
إذا لم يكن المال مربوطًا بالذهب، تشتري الذهب. وإذا كان مربوطًا به، فلا تحتاج إلى الذهب. سهل الفهم، أليس كذلك؟
🍀 ومن العلامات الأخرى على أننا سنغادر المرحلة 1 قريبًا ارتفاع الأسعار الحالي.
كل شيء غالٍ الآن، وعائلات كثيرة تواجه صعوبات.
نعم، هذه علامة على أننا لا نستطيع الاستمرار على هذه الحال.

🍀 وهناك علامة أخرى، وهي كمية الأسلحة التي لدينا.
لقد صنعنا منها أكثر بكثير مما يلزم، ولا نتوقف عن صنعها.
الأسلحة لا يمكنك أن تأكلها ولا أن تشربها. فلماذا كل هذا العدد؟
تخيّل: البلدان التي لديها موارد يُعتدّ بها تفتقر إلى التكنولوجيا اللازمة لصنع الأسلحة.
أما البلدان التي ليس لديها موارد يُعتدّ بها فلديها التكنولوجيا وتصنع الكثير من الأسلحة.
هل لدى أفريقيا أسلحة؟ هم لا يصنعونها، بل عليهم شراؤها.
لكن لماذا يصنع الذين لا يخوضون أي حرب أصلًا، ولا يملكون موارد يُعتدّ بها، كل هذه الأسلحة؟
السؤال موجّه إلى أوروبا.
في حين يواجه الذين لا يستطيعون صنع الأسلحة، لكنهم يملكون الموارد، الحروب باستمرار؟
السؤال موجّه نحو أوروبا.
تُظهر كمية الأسلحة إذن أننا بلغنا هذه النقطة الآن.
وهذه كلها في نظري إشارات واضحة.
أنا أراها، والجميع يرونها.
لكن الحمار لا يبالي بها إطلاقًا.
بعض الحيوانات تقضي سباتها الشتوي تحت الأرض.
وهي لا تبدأ الاستعداد لهذا النوم الطويل حين يحلّ، بل قبله، في الصيف، حين يكون الجو دافئًا وكل شيء متوافرًا بوفرة.
لا تنتظر حتى اللحظة الأخيرة، حين يبرد كل شيء وتكون الأرض قد تجمّدت. إنها تفعل ذلك مسبقًا.

تابع القراءة... اعرض أقل...
نحن الآن في المرحلة 1، حيث المال غير مربوط بالذهب. وكل ما نشتريه الآن قائم على هذا المال.
أسمّيه مالًا من هواء.
كل ما نشتريه الآن، ويسعدني أن أكرر ذلك، نشتريه بمال من هواء.
ولا يمكن فعل ذلك بطريقة أخرى، فهو المال الوحيد الذي لدينا جميعًا. لا ننتج الآن أي مال آخر.
ليس لدينا سوى هذا المال الواحد، وهو مال من هواء.
وهذا يعني أن كل ما أشتريه أنا، وكل ما يشتريه جاري، وكل ما تشتريه الحكومة، وكل ما تشتريه أنت، كل ذلك يُشترى بالمال الحالي.
وهذا المال غير مربوط بالذهب لأننا في المرحلة 1، التي لا يكون فيها المال مربوطًا بالذهب، ولسنا في المرحلة 2.
لكننا سرعان ما سنربط المال بالذهب من جديد، وهناك دلائل على ذلك.
هل سمعت بمال جديد؟ بمال رقمي؟
نعم، هذا هو المال الجديد.
سيُطرح بدهاء. يجب ألّا يشكّ أحد في الأمر.
طوال 50 عامًا صُنعت الأسلحة واختُبرت، ولم يقع خلالها أي نزاع مسلح عالمي.
لكننا حتى اليوم لم نتوقف عن صنعها. لماذا؟
نعم، لأن المرحلة الأخيرة لم تأتِ بعد، ولا تكتمل الدورة إلا بها.
ولأن أصحاب القرار أذكياء إلى هذا الحد، فهم يعرفون أن لديهم متابعين كثيرين. أناسًا يتبعونهم.
وحتى لا يرتاب أيّ من المتابعين في الاستعداد للمرحلة 2، احتفظ المال الجديد باسم المال القديم.
يُسمّى مثلًا اليورو الرقمي أو الدولار الرقمي.
وما دام متابعوهم يسمعون «اليورو» أو «الدولار»، فسوف يواصلون اتباعهم من دون أن يعرفوا أننا بذلك نُعلن بدء المرحلة التالية.
الناس الذين يقفون لاحقًا في طابور طلبًا لحساء ساخن هم دائمًا أولئك الذين باغتهم التحوّل.
إما لأنهم اكتفوا بالتعليق عليه طوال الوقت وظنوا أن التعليق سيحسّن الأمور.
وإما لأنهم ظنوا أنه لن يأتي أبدًا.
الحقيقة أن المال الذي نستخدمه الآن في المرحلة 1 لن يكون هو المال نفسه الذي سنستخدمه في المرحلة 2.
ومن بقي هذا المال في حوزته حتى ذلك الوقت لم يفهم شيئًا من كل ما قلته هنا.

ماذا سيحدث لكل المال الذي لدينا الآن؟
لدينا أموال كثيرة جدًا في التداول. أكثر بكثير مما يلزم.
على سبيل المثال: كم كانت تكلّف صفقة انتقال لاعب كرة قدم آنذاك، في عام 1970؟
كان يمكننا أن نسأل بيليه، البرازيلي الذي أراه أفضل لاعب كرة قدم على الإطلاق. للأسف، لقد مات.
لم تكن تبلغ حتى 1,000 دولار، وهو ما كان يعادل وقتها كيلوغرامًا تقريبًا من الذهب.
وكم تكلّف اليوم صفقة انتقال لاعب كرة قدم متوسط المستوى؟
أكثر من 100,000 يورو، وهو مبلغ لا يعادل حتى كيلوغرامًا من الذهب. من 1,000 إلى 100,000، وهذا لا يعادل حتى كيلوغرامًا من الذهب.
هذا يبيّن الفرق بين الفترتين.
فماذا سيحدث إذن لكل هذه الأموال التي لدينا الآن؟
تابع القراءة... اعرض أقل...
ماذا سيحدث للذهب الذي لدينا؟
كيف يعقل أن يشتري الجميع الذهب؟
آنذاك لم يكن كيلوغرام الذهب يكلف سوى 1,125 دولارًا أمريكيًا. واليوم يكلف كيلوغرام الذهب نفسه حوالي 150,000 دولار أمريكي.
ماذا سيحدث لكل هذا الذهب، في ظلّ ما نراه من أن الدول التي تطبع المال لا تكاد تشتري به ذهبًا بنفسها، بينما الشعب يشتريه كله؟
لماذا لا تشتري الدولة الذهب؟
ومن أين سيأتي الذهب الذي سنحتاج إليه قريبًا؟
فسوف ننتقل إلى المرحلة الأخرى، ويُربط المال بالذهب من جديد.
والدولة لم تشترِ الذهب طوال هذا الوقت، بل الناس وحدهم فعلوا.
فمن أين سيأتي الذهب إذن؟
وماذا عن العملات المشفّرة والأسهم والسندات والمحافظ الاستثمارية واللوحات والعقارات وقطع الأراضي؟

الحمار لن يبالي بهذا إطلاقًا. أما أنا فيهمّني.
كيف أتجاهل ما أشتري به طعامي؟
فكّرت في هذا قبل نحو عقدين، وأنا أعرف ما سيحدث لكل هذه الأشياء. والآن أعرف أيضًا ما سأفعله.
كل من لا يريد أن يتبع، شأنه شأني، يمكنه أن يحذو حذوي.
كل هذا ينطبق بشرط ألّا نصل إلى المرحلة الثالثة.
فإن وصلنا إلى المرحلة الثالثة، ستخلو بيوت كثيرة في النهاية، لأن أصحابها لن يعودوا بيننا.
لذلك تزداد أهمية أن تفهم أن أول خطوة لحماية ممتلكاتنا هي تعليق راية بيضاء.
تابع القراءة... اعرض أقل...
سألخّص الآن.
الحمار لا يبالي بما يجري الآن. أما أنا فيهمّني.
أعرف أن للرأسمالية ثلاث مراحل.
مرحلة يتوافر فيها المال بكثرة، سواء كان مربوطًا بالذهب أم لا. لا فرق إطلاقًا، فالأمر واحد للجميع.
ثم مرحلة يقلّ فيها المال، ومرحلة النزاع المسلح.
وحلّ مرحلة النزاع المسلح هو أن يعلّق الجميع راية بيضاء.
إذا فهم الجميع ذلك، فلن يسقط منا قتلى هذه المرة.
إذا لم يفهم الجميع ذلك، فسيسقط منا مليارات القتلى.
وهذه هي الرأسمالية للأسف. إنها تفرض دائمًا ثمنًا باهظًا.
أعرف أن كثيرًا من الناس يظنون أن لنا رأيًا في القرار.
والواقع أننا لا نقرّر شيئًا.
النظام هو الذي يدفعنا إلى فعل ما نفعله، ولسنا نحن من يملي على النظام ما يفعله.
كل هذا أعرفه من ماضينا.
فقبل ولادتي بوقت طويل، وقبل ولادة والديّ بوقت طويل، كان هذا النظام قائمًا بالفعل.
ولم يتغيّر.
ما زال يُسمّى الرأسمالية.
أعرف أننا سنقلّل كمية المال المتداول شيئًا فشيئًا.
كانوا يسمّون هذا خفض قيمة العملة.
سنخفض القيمة إلى أن تصبح كمية المال معادلة لكمية الذهب.
عندها نكون قد وصلنا.
وهكذا سنعيش بضعة عقود أخرى، حتى تأتي مجددًا المرحلة التي نخلق فيها من المال أكثر فأكثر مما لدينا من ذهب.
وهذا يعني أننا ننتقل الآن إلى المرحلة التالية.
وأعرف أيضًا، وهذه هي المشكلة، أنه حتى الآخرون الذين يستخدمون نظامًا مختلفًا لن يسلموا من ذلك.
فقد أصابت العدوى نظامهم، حتى لو كان له اسم آخر كالشيوعية مثلًا، كما يحدث أحيانًا مع الفيروسات.
لهذا السبب حتى هم يغيّرون مالهم الآن.
أي بلد لا يغيّر ماله الآن؟ اكتشف ذلك بنفسك.

تابع القراءة... اعرض أقل...
لذا أعرف أن المال الجديد سيأتي إلى العالم كله.
وحين تفكّر في أننا امتلكنا كل هذا الكثير، وأنه قريبًا لن يبقى لنا سوى جزء ضئيل منه، فسيكون الأمر مؤلمًا.
خصوصًا إذا كنت تتبع بطاعة من دون أن تطرح على نفسك أي أسئلة.
إذا أمكنني تلخيص كل شيء في كلمة واحدة، فهي الآتي:
هناك لحظات نضحك فيها، ولحظات نبكي فيها.
وهناك الموت.
والمضحك أننا حين نموت لا نأخذ معنا حتى يورو واحدًا.
لا نأخذ معنا أي شيء على الإطلاق.
كلنا نعرف ذلك، ومع هذا تدور 90 في المئة من أفكارنا حول المال والذهب والعملات المشفّرة والعقارات وما إلى ذلك.
وكأننا سنأخذ كل هذا معنا إلى الموت.
اليوم نستخرج مومياوات قديمة. أناس أوصوا بأن يُدفنوا مع كل ما كانوا يملكون.
ولا تزال هياكلهم العظمية هناك. والباقي أيضًا، مع أنهم دُفنوا معه.
أي إنك مهما تعلّقت بهذه الأشياء، فلن تكون أول من فعل ذلك.

أنصحك أولًا بأن تفهم ما سيحدث للمال والذهب والعملات المشفّرة والعقارات.
وبينما أشرح ذلك، سأكشف أيضًا عن الحلّ الذي توصلت إليه، حتى يستطيع الجميع تطبيقه.
هذا النص لا يغني عن قراءة كتاب "The Die Is Cast".

أنا لست حمارًا. لذا لا أشغل نفسي إلا بأقل قدر ممكن بالأشياء التي لن آخذها معي إلى أي مكان على أي حال.
تابع القراءة... اعرض أقل...
اقرأ الآن ما سيحدث لمالك وذهبك وعملاتك المشفّرة وعقاراتك وغيرها.
هذا إن كنت تملكها، بطبيعة الحال.
وإذا لم تكن تملكها، فخطّط احتياطًا واحرص ألّا تضطر في المرحلة 2 للوقوف في طابور من أجل حساء.
لن تكون هذه أول مرة. لكنك ستشعر بالخجل عندما تقف في الطابور والآخرون يتفرّجون ويبتسمون ساخرين.
ويزداد خجلك حين ترى أبناء من استعدوا جيدًا يلعبون بجوارك وبطونهم ممتلئة، بينما يقف أبناؤك معك في الطابور.
لن تكون هذه أول مرة. كان هناك دائمًا متابعون. والنظام يعوّل أيضًا على أن يتبعه الجميع. المتمرّدون مثلي غير مرغوب فيهم على الإطلاق. هل تفهم الآن لماذا أقول:
إذا أصابني شيء، فلن تضطر إلى البحث بعيدًا عن المسؤول، فقميصي الرياضي يكشفه. ولهذا أرتديه كل يوم، تحسّبًا لأي طارئ.
تذكّر شيئًا واحدًا:
كل ما اشتريته، اشتريته بمال لم يكن سوى هواء.
حتى لو كنت تملك 1,000 وحدة سكنية.
اشتريت كلّ ذلك بمال من هواء.
ولا يمكنك أن تحمله على رأسك وتفرّ.
وسترى في النهاية كم سيبقى لك منه.
ولا تنسَ شيئًا واحدًا: حين تحين تلك اللحظة، لن يكون لدى أي أحد مال.
هل تظن أن الناس سيدفعون الإيجار بدلًا من أن يأكلوا؟
الحمار وحده سيظن أن الجواب نعم.
لكنني عمليّ، ونظرة إلى الماضي تُريني كل ما أحتاج إلى معرفته. ولكل إنسان أن يلقي نظرة على ماضينا.
علّق راية بيضاء ودع الكبرياء جانبًا.
فمن الغباء أن نموت من أجل شيء لا يمكننا أخذه معنا إلى أي مكان.

تابع القراءة... اعرض أقل...
لو كان هذا الموت يمكن أن يؤدّي إلى شيء، لتفهّمته. لكنه لن يغيّر شيئًا، ولا أي شيء على الإطلاق. فموت الآخرين لم يفد أيضًا. الرأسمالية موجودة، وكلنا نعيش فيها، ونمرّ بجميع دورات هذا النظام.
فلماذا نموت بلا داعٍ؟
لأن لدينا قدرًا من الكبرياء البشري؟
أم لأننا عنيدون كالحمير؟
لا أدري.
كل ما أعرفه أن تعليق راية يستغرق خمس دقائق، وإذا بها معلّقة أمام البيت.
هل يمكن لأحد أن يدّعي أنه لا رأسمالية عندنا؟
هل يمكن لأحد أن يدّعي أننا لا نرى الأسلحة؟
هل يمكن لأحد أن يدّعي أن مالنا ليس هواء؟
أترى؟ نحن نعلّق الرايات لأننا لسنا حميرًا.
وحتى الحمير ستعلّق راياتها في وقت ما وتتحوّل إلى نحلات. هكذا تسير الأمور دائمًا.
فأنا نحلة، وأعرف أين يوجد أفضل عسل.
افهم أولًا ما سيحدث لكل هذه الأشياء، واستمع إلى حلولي.
إذا أعجبتك، فافعل الشيء نفسه لنفسك.
شارك الرسالة مع الجميع، وأعدك أنني سأغنّي وأرقص حتى على الهواء مباشرة.
أوروبا أهدت العالم الرأسمالية. وعليها أن تنقذنا منها. هكذا أرى الأمر.
عيد ميلاد مجيد، وقراءة ممتعة لما يأتي.
لنراقب ما ستفعله أوروبا هذه المرة.

(تخيّل أن العالم يتذكّر يومًا ما أن أوروبا بدأت بتعليق رايات بيضاء في كل مكان. وأن الآخرين انضموا إليها. هكذا أيضًا يُكتَب التاريخ.)
(عاد الناس إلى الاجتماع بعد أوقات عصيبة وساعد بعضهم بعضًا. ويمكننا أن نظهر هذه القوة من اليوم، قبل أن تجبرنا الحاجة على ذلك.)
(تبقى الكتب والمعرفة والأفكار بعد رحيل أصحابها. ويمكننا أن نترك لأطفالنا شيئًا ينفعهم. ما زال الأمر في أيدينا.)
(لقد أوصلت الأسئلة أوروبا بعيدًا. أراد الناس أن يعرفوا ويفهموا ويكتشفوا. وهذا الفضول يمكن أن يساعدنا اليوم أيضًا في تبيّن الخطوة التالية.)
(ما بناه الناس صنعوه بالشجاعة والعمل وسعة الحيلة. وما زلنا نملك هذه القدرات. فلنتذكّر ذلك.)
(أقامت أوروبا التجارة ونشرت الاختراعات في العالم. وبوسعها أيضًا أن تفهم التحوّل وتستعد له. لهذا لدينا عقول.)
(ساعد الاستعداد المسبق الناس على اجتياز فصول شتاء قاسية. ما زلنا نملك هذه القدرة. علينا فقط أن نستخدمها في الوقت المناسب.)
(واجه أسلافنا أمورًا كثيرة دون معارفنا وإمكاناتنا. واليوم نملك الاثنين. فلنستفد منهما ما دام الخيار في أيدينا.)
(تاريخ أوروبا ماثل أمامنا. من يتعلّم منه يمكنه أن يترك لأطفاله مستقبلًا مختلفًا. وهذا أيضًا سيكون إنجازًا كبيرًا.)
(أوروبا جلبت للعالم الحربين العالميتين الأخيرتين. وهذا ظلم لمن لم يكن له أي شأن بهما. وسيتّضح خلال أيام ما ستفعله أوروبا الآن. بإمكاننا أن نشكّل هذه الأرض. فنحن نعيش هنا في نهاية المطاف.)
(تحوّلت الأفكار إلى اختراعات، وصنعت الاختراعات عالمًا مختلفًا. والسلام بدوره يحتاج إلى أناس ينهضون في لحظة ما ويبدؤون.)
(تعليق راية بيضاء يستغرق خمس دقائق. كانت أوروبا كثيرًا ما تبدأ فينضمّ إليها الآخرون. فلماذا لا تفعل ذلك هذه المرة من أجل السلام؟)